2004年12月15日

嵐が丘、恋のから騒ぎ

僕は酔うと「恋のから騒ぎ」の話をするのが好きらしい。

言うまでもなく、日テレ系のさんまとお姉さん達の番組。
でも、番組ではなくてオープニングの曲。

ケイトブッシュのwuthering Heights(嵐が丘)。
78年の曲なんだなぁ。24年も前なのか。

今日、この曲が頭から離れないのをきっかけに、
職場の女の子に話そうとしたら、
「もう4回目!だけどシラフで聴いたのは初めて」と笑われた。
そっか、知らなかった・・・。

最後まで聞いてもらえずに言い足りないので、ここに書く事にした(笑)

この曲は、エミリ・ブロンテの同名の名作小説をモチーフにしている。
映画の方が有名かも知れない。

キャシーは、自分が死んでしまった事に気づいていない。
恋人のヒースクリフの家の戸を叩き、
「ヒースクリフ、私よキャシーよ。帰ってきたの。
 とっても寒いわ!中に入れて…!」
と叫ぶが、ヒースクリフは窓を開けてしまう事の意味を知っているから、
決して開けようとしない。

Heathcliff, it's me, Cathy. Come home. I'm so cold!!
Let me in-a-your window.

サビの部分の歌詞。
メロディとケイト・ブッシュの声のリフレインが、
何とも言えない高まりと切なさを醸し出す。名曲だと思う。

なのに、「恋のから騒ぎ」のタイトルチューンに使われ出して、
そんなおバカっぽいのに使うのは冒涜だと思うよっ。

・・・っていうのが、「4回目の話」。

あー、ちょっとスッキリした!

でも、これは昔の女友達からの受け売り(笑)
僕もとても好きな曲で同感なんだけれど。

僕はその頃、カラオケで酔いが回ると、
この曲を歌おうとして、裏声の天井を破って無音になって、
むせる様に咳き込んで自爆して、さんざん笑われていたっけ。

こっちの方が、冒涜だよねあせあせ(飛び散る汗)


試聴できます(PC)
ニックネーム パラマリボ at 20:10| Comment(22) | TrackBack(0) | musica
この記事へのコメント
嵐が丘ってそんな話だったんですかΣ( ̄□ ̄;)
小説の方を昔読んだ事があるんですけど、ひたすら暗かったことしか覚えてません(笑)
ちなみに妹さんのシャーロット・ブロンテ著の『ジェーン・エア』はベタ甘だった気が(苦笑)
Posted by ちぃ at 2004年12月15日 20:56
訂正
シャーロット・ブロンテの方が姉でした。すいません(>_
Posted by ちぃ at 2004年12月15日 20:58
ま、「シスター」ってことで(笑)
それにしても詳しいんですね!知的だなぁ。
Posted by パラマリボ at 2004年12月15日 21:45
んにゃ
単に昔狂ったよーに本読んでた時期があるだけっす(笑)
Posted by ちぃ at 2004年12月15日 21:57
ケイト・ブッシュと言えば芋づる式にピンク・フロイドを思い出しますよ(これまた暗いな…でも好き)。冒涜ついでに言わせてもらうと、嵐が丘モチーフの昼ドラマ! せっかくの原作を〜!(拳)見て損したっ!(怒
Posted by もな at 2004年12月15日 22:09
本文の試聴リンクを付ける時に、HMVのサイトで初めて、ピンク・フロイドの人に掘り出されたと知りました。なるほどなぁ、そういうつながりか。

昼ドラのタイトルって何て言うんですか?
調べてみたいです。
Posted by パラマリボ at 2004年12月15日 22:27
ケイト・ブッシュと言えば芋づる式にピンク・フロイドを思い出しますよ(これまた暗いな…でも好き)。冒涜ついでに言わせてもらうと、嵐が丘モチーフの昼ドラマ! せっかくの原作を〜!(拳)見て損したっ!(怒
Posted by もな at 2004年12月15日 23:14
パラマリボさん、ごめんなさい。ケータイからコメントページ更新したら、また載っちゃいました。。。(消せる?)
昼ドラは確かねぇ[愛の嵐]っていうのと、[新・愛の嵐]だったと思います。フジテレビです。
Posted by もな at 2004年12月15日 23:37
もなさん、大丈夫ですよ。
かえって消しちゃうと、次のコメントの意味が分からなくなるから、そっとしておきましょう(笑)

愛の嵐、そっか、聞いたことあります。調べてみよっと!
ありがとうございます!!
Posted by パラマリボ at 2004年12月15日 23:43
ちぃさん、狂読ですかっ??
いや、普通は乱読っていうんだったな。
でも、良いものですね。
僕もやってみたいものですよ(笑)
Posted by パラマリボ at 2004年12月15日 23:46
ケイト・ブッシュ、CD持ってます!大好きです!

最近の活動は余り知らないけど、
ちょうど80年代頃、よく聞いてました。
とかいうと歳が・・・(^-^;

嵐が丘、歌詞も結構分かりやすいし、ケイトの声も生きたいい曲ですよね。
Posted by ぐるんぱ at 2004年12月16日 01:29
ぐるんぱさん、ありがとうございます。
僕も同じくちです。

でもCD持ってないなぁ。
ちょっと買ってみたい気分です。
Posted by パラマリボ at 2004年12月16日 12:47
ケイト・ブッシュもピンク・フロイドも80年代生まれの私は名前しか知らないんですけど、今度探して聞いてみようかな。
お勧めの曲ってありますか?
Posted by ちぃ at 2004年12月16日 23:22
ピンク・フロイドは僕よりもうちょっと上の世代が中心じゃないかなぁ?言うほど知らないのです。
ケイト・ブッシュは、嵐が丘オンリー。
やっぱり見渡すと、未だにこれが入っているKick Insideが一番人気の様ですね。
僕も買わなきゃ!
Posted by パラマリボ at 2004年12月17日 00:12
そうなんですかぁ。
とりあえずケイト・ブッシュを探してみます!
Posted by ちぃ at 2004年12月17日 00:40
僕が持ってるCDは
「KATE BUSH THE WHOLE STORY」(ケイト・ブッシュ・ストーリー)
「TEH DREAMING」(ドリーミング)
です。
「Kick Inside」(天使と悪魔)
も当時のインパクトは相当だったと思う名盤ですよね。



この中で「KATE BUSH THE WHOLE STORY」は名曲集で、所謂ベスト版です。
http://www.yodobashi.com/enjoy/more/i/cat_1107_8081458_11387115/85687.html

まさにこれからケイトブッシュを聞いてみようという人にはちょうど良い、
お奨めできる作品の1つだと思います。

全曲、あの独特な世界が味わえてお奨めです。
特に個人的には
1. Wuthering Heights(嵐ヶ丘'86)
6. Hounds Of Love(愛のかたち)
7. Running Up That Hill(神秘の丘)
あたりが好きです。

ケイトの声のアップ↑ダウン↓も、詞も、音も、小悪魔的魅力も全快!
とにかく全曲、西洋古典な世界も相まってかなり魅惑的。(^-^;

ちなみに、ピンクフロイドは、僕よりまだ前の世代です。(^-^;
ケイトのこのベストが出た頃('86年)ちょうど高校生で、僕はこれきいてはまりました。



余談ですが、昔(特に70年代前後)の洋楽って、無理矢理、
全タイトルに邦題がつけられたりしてましたね。
(今は、原題そのままの曲やアルバムも多いと思うけど。)
その無理矢理度は、特にハードロック、ヘビメタ系が顕著、というか笑えます。

以上、長々とお邪魔しました。
Posted by ぐるんぱ at 2004年12月17日 04:36
あ、やっぱりベスト版あったんですね!!
ご丁寧にありがとうございます。
じゃ、僕はそれを買ってみよう。
ちぃさん、これがいいですよ!
(↑調子良すぎ?(笑))
Posted by パラマリボ at 2004年12月17日 11:49
りょーかいです(≧▽≦)ゞ
テスト勉強の合間に探しますか!(笑)
Posted by ちぃ at 2004年12月18日 00:12
結構、昔のアルバムやから、店頭で見つかるかどうか?(^-^;
大きいお店ならおいてるのかな。
意外と中古CD屋の方で簡単に見つかるかもね。
とにかく簡単に見つかることを、お祈りしてます(笑)
Posted by ぐるんぱ at 2004年12月20日 01:34
ぐるんぱさんありがとうございます。
HMVのECサイトにありました!
http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=2897
Posted by パラマリボ at 2004年12月20日 09:45
久しぶりに来たらスゴイ“コメントの嵐”になってますね!ヽ(^▽^;)

ピンク・フロイドの音楽性は、何と言いましょうか。。。哲学的でもあり、神秘的な事象をテーマにしたものや、人の持つマイナス心理を取り扱ったものが多く、一口にまとめると。。。何とも暗いんです!(T人T)

この場をお借りして、申し上げたいと思います。
ちぃさん、もう…聴いてしまいましたか?

恋の行方が気になるちぃさんには、あまりオススメできません〜(-.-;)
もしもハマって深く傾倒すると。。。精神を病みます!!(笑)
ピンクの初期メンバーは逝ってしまい、ケイトも入院しました!

でも“マネー”という曲は、TVのBGMに使われる事がたまにあるので聞かれた事があるかも!?
Posted by もな at 2004年12月23日 09:14
もなさん、ありがとうございます!
確かにマネーという曲名は何となく覚えています。
聴けば分かりそうだな。
と言うわけで、ちぃさん、止めておきますかね(笑)
Posted by パラマリボ at 2004年12月23日 18:04
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのTrackBack URL
http://269g.jp/tb/3157